<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-111648613-1"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'UA-111648613-1');
</script>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>A.R.Tu.R. Rein.org :: Espace Personnel</title>
<link href="../style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../css/component.css" />
<script type="text/javascript" src="../js/jquery-1.9.1.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../js/jquery-ui.min.js"></script>
    
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat|Open+Sans" rel="stylesheet"> 
<meta name="description" content="A.R.Tu.R, Association pour la Recherche sur les Tumeurs du Rein, est une association pour soutenir et d&eacute;velopper la recherche sur les tumeurs du rein et leur prise en charge clinique, mais aussi pour am&eacute;liorer l'information des patients et de leur famille. Le site Internet propose des informations actualis&eacute;es sur la maladie et les traitements" />
<!--The following script tag downloads a font from the Adobe Edge Web Fonts server for use within the web page. We recommend that you do not modify it.--><script>var __adobewebfontsappname__="dreamweaver"</script><script src="https://use.edgefonts.net/open-sans:n3:default.js" type="text/javascript"></script>
</head>
<body>
<div id="header">
  <div id="container">
    <div id="imageheader" style="float:left; width: 320px; "><a href="/default.asp"><img src="/images/Logo_ARTUR.png" alt="Logo ARTUR" style="max-width: 100%;" border="0"/></a><br>
</div>
<div id="recherche" style="width:280px; float:left;">
<script>
  (function() {
    var cx = '012525983575754494612:2evn6diwt2u';
    var gcse = document.createElement('script');
    gcse.type = 'text/javascript';
    gcse.async = true;
    gcse.src = 'https://cse.google.com/cse.js?cx=' + cx;
    var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
    s.parentNode.insertBefore(gcse, s);
  })();
</script>
<gcse:search></gcse:search></div>
	<div id="toutleresteduheader" style="float: right; ">
	  <div id="GPS" style="float: left; "><a href="/GPS%20CANCER"><img src="/images/GPS_logo.png" style="max-width: 100%;" border="0"/></a></div><div id="IKCC" style="float: left; "><a href="/IKCC"><img src="/images/logo_IKCC.png" alt="Logo ARTUR" style="max-width: 100%;" border="0"/></a></div>
	  <div id="membres" style="float: left; ">
	    <div id="espace" style="background-color: #e0edc4; border:;border: thin solid #c8df97; margin-top:0px; margin-left:3px; margin-right:3px; text-align:left; padding:10px;"><form action="/espace-personnel/login.asp" method="post" id="connection" name="connection">
	    <span style="font-size:14px; font-weight:bold; color:#056839;">Espace personnel</span><br />
		<input type="text" name="LOGIN" placeholder="Nom d'utilisateur..."  style="margin-top:5px; border: 0px; padding: 4px;"/><br />
		<input type="password" name="PASSWORD" placeholder="Mot de passe..." style="margin-top:5px; border: 0px; padding: 4px;"/><div style="width: 92%; text-align:right; padding: 8% 4% 0% 4%; "><a href="javascript:void(0);" style="text-align:right; font-size: smaller; color: #666600; " onClick="document.forms['connection'].submit();">Se connecter</a><input type="hidden" name="logEnCours" value="yes" /></div>
	    </form>
	    </div>
      </div>
	  <div id="sociaux" style="float: left; "><a href="https://www.facebook.com/ARTuR-Association-pour-la-recherche-sur-les-tumeurs-et-les-cancers-du-rein-207700902599074/" target="_blank"><img src="/images/newLogoFB.png" alt="Logo Facebook" style="max-width: 40px; margin-bottom: 4px;" border="0"/></a><br /><a href="https://www.instagram.com/asso_artur/" target="_blank"><img src="/images/newLogoIG.png" alt="Logo Instagram" style="max-width: 40px; margin-bottom: 4px;" border="0"/></a><br /><a href="https://www.linkedin.com/company/assoartur" target="_blank"><img src="/images/newLogoLI.png" alt="Logo LinkedIn" style="max-width: 40px; margin-bottom: 4px;" border="0"/></a></div>
    </div>
  </div></div>
<div style="clear:both "></div>
<!-- MENU -->
<div id="menu">
  <div class="container">
    <a class="toggleMenu" href="#">Menu</a>
	<ul class="nav">
<li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Association</a><ul><li><a href="/presentation" class="n1">Présentation</a></li><li><a href="/statuts" class="n1">Les statuts</a></li><li><a href="/adherer" class="n1">Adhérer</a></li><li><a href="/publication-artur-et-vous" class="n1">A.R.Tu.R. & vous</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Tables Rondes A.R.Tu.R.</a><ul><li><a href="/9e Table ronde" class="n1">9e Table ronde</a></li><li><a href="/8e Table ronde" class="n1">8e Table ronde</a></li><li><a href="/7e Table ronde" class="n1">7e Table ronde</a></li><li><a href="/6e Table ronde" class="n1">6e Table ronde</a></li><li><a href="/5eme-table-ronde" class="n1">5ème Table ronde</a></li><li><a href="/4eme-table-ronde" class="n1">4ème Table ronde</a></li><li><a href="/3ème Table ronde" class="n1">3ème Table ronde</a></li><li><a href="/2ème Table ronde" class="n1">2ème Table ronde</a></li><li><a href="/1ère Table ronde" class="n1">1ère Table ronde</a></li></ul></li><li><a href="/Actions Regions" class="n1">Actions en Régions</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">A.R.Tu.R. était là pour vous !</a><ul><li><a href="/rein-care-et-uroccr" class="n1">ReIn CaRe et UroCCR</a></li><li><a href="/enquete-qualitative-sur-le-parcours-de-soins-des-patients-souffrants-de-cancer-du-rein-metastatique" class="n1">Enquête qualitative sur le parcours de soins des patients souffrants de cancer du rein métastatique</a></li><li><a href="/enquete-sur-les-leviers-et-les-freins--la-pratique-de-lactivit-physique-adapte-apa-chez-les-patients-atteints-dun-cancer-metastatique" class="n1">Enquête sur les leviers et les freins à la pratique de l’Activité Physique Adaptée (APA) chez les patients atteints d’un cancer métastatique</a></li><li><a href="/13eme-forum-patients-pfizer-le-collectif-au-service-du-patient" class="n1">13ème FORUM PATIENTS PFIZER : Le collectif au service du patient</a></li><li><a href="/Colloque-2020-de-la-Ligue-contre-le-Cancer-Big-Data-Intelligence-artificielle-et-cancers" class="n1">Colloque 2020 de la Ligue contre le Cancer : Big Data, Intelligence artificielle et cancers</a></li></ul></li><li><a href="/bulletins" class="n1">Bulletins d'information</a></li><li><a href="/IKCC" class="n1">IKCC</a></li><li><a href="/GPS CANCER" class="n1">GPS CANCER</a></li><li><a href="/mentions-legales" class="n1">Mentions légales</a></li></ul></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Tumeurs du Rein</a><ul><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Généralités</a><ul><li><a href="/les_reins" class="n1">Reins et système urinaire</a></li><li><a href="/tumeur_cancer_metastases" class="n1">Qu'est-ce que le cancer ?</a></li></ul></li><li><a href="/epidemiologie_1" class="n1">Epidémiologie - Facteurs de risque</a></li><li><a href="/tumeurs_rein" class="n1">Tumeurs et cancers du rein</a></li><li><a href="/tumeurs_rares_rein" class="n1">Tumeurs rares du rein</a></li><li><a href="/diagnostic" class="n1">Diagnostic</a></li><li><a href="/pronostic" class="n1">Pronostic</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Traitements </a><ul><li><a href="/chirurgie" class="n1">La chirurgie</a></li><li><a href="/techniques_ablation" class="n1">Les techniques d’ablation non chirurgicales</a></li><li><a href="/immunotherapie" class="n1">L’immunothérapie</a></li><li><a href="/therapeutiques_ciblees" class="n1">Les thérapeutiques ciblées</a></li><li><a href="/autres_traitements_medicaux" class="n1">Les autres traitements médicaux </a></li><li><a href="/radiotherapie" class="n1">La radiothérapie</a></li></ul></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Choix thérapeutiques</a><ul><li><a href="/cancer_localise" class="n1">Cancer localisé</a></li><li><a href="/localement_avance" class="n1">Cancer localement avancé</a></li><li><a href="/cancer_metastatique" class="n1">Cancer métastatique</a></li></ul></li><li><a href="/suivi_medical" class="n1">Suivi médical</a></li><li><a href="/essais_cliniques" class="n1">Essais cliniques</a></li></ul></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Recherche</a><ul><li><a href="/congres_scientifiques_ARTuR" class="n1">Les congrès scientifiques A.R.Tu.R.</a></li><li><a href="/bourses_artur" class="n1">Les bourses A.R.Tu.R.</a></li><li><a href="/recherche" class="n1">La recherche médicale et scientifique</a></li><li><a href="/referentiels" class="n1">Référentiels de bonne pratique</a></li></ul></li><li><a href="/forum-artur/default.asp" class="n1">Forum de discussion</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Rencontres Patients</a><ul><li><a href="/rencontres_patients_sommaire" class="n1">Les Rencontres, année après année</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2026" class="n1">19e édition - 2026</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2025" class="n1">18e édition - 2025</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2024" class="n1">17e édition - 2024</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2023" class="n1">16e édition - 2023</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2022" class="n1">15ème édition - 2022</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2021" class="n1">14ème édition - 2021</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2019" class="n1">13ème édition - 2019</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2018" class="n1">12ème édition - 2018</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2017" class="n1">11ème édition - 2017</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2016" class="n1">10ème édition - 2016</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2015" class="n1">9ème édition - 2015</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2014" class="n1">8ème édition - 2014</a></li><li><a href="/lerencontres_patients_2013" class="n1">7ème édition - 2013</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2012" class="n1">6ème Edition - 2012</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2011" class="n1">5ème Edition - 2011</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2010" class="n1">4ème Edition - 2010</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2009" class="n1">3ème Edition - 2009</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2008" class="n1">2ème Edition - 2008</a></li><li><a href="/rencontres_patients_2007" class="n1">1ère Edition - 2007</a></li></ul></li><li><a href="/actus-artur/default.asp" class="n1">Actualités</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Informations Pratiques</a><ul><li><a href="/adresses_et_liens_utiles_1" class="n1">Adresses et Liens utiles</a></li><li><a href="javascript:void(0);" class="n1">Vidéos</a><ul><li><a href="/3-videos-journee-sensibilisation-cancer-rein" class="n1">3 vidéos à l'occasion de la journée de sensibilisation au cancer du rein</a></li><li><a href="/3-videos-informations-cancer-du-rein" class="n1">3 vidéos d'informations sur le cancer du rein</a></li><li><a href="/Serie animee sur le cancer du rein" class="n1">Série animée sur le cancer du rein</a></li></ul></li><li><a href="/guides_et_fiches_patients" class="n1">Guides et fiches pratiques</a></li><li><a href="/Recettes de cuisine adaptées" class="n1">Recettes de cuisine adaptées</a></li><li><a href="/sur_les_autres_sites" class="n1">Sur les autres sites...</a></li><li><a href="/a_savoir" class="n1">À savoir</a></li><li><a href="/cancer_maladie_professionnelle" class="n1">Cancer, maladie professionnelle ?</a></li><li><a href="/livres_publications" class="n1">Livres / Publications</a></li><li><a href="/glossaire" class="n1">Glossaire</a></li></ul></li>
	</ul>
  </div>
</div>
<!-- FIN MENU - debut slider -->
            <!-- fin slider -->
<div style="background-color:#F1F6E2; "> 
<div id="separe" style="height:15px; clear:both;"></div>    
<div id="accueil2">
  <div id="portail">
    <div id="presaccueil"><strong>actualit&eacute;s de l'association pour l'ann&eacute;e 2010</strong></div>
	<div id="texte">
	<table border="0" cellpadding="6" cellspacing="0" style="max-width: 98% ">
            
              <tr>
                <td><a name="2587C03A"></a></td>
              </tr>
              <tr>
                <td bgcolor="#005B23" style="color: white; "><span style=" text-transform:uppercase; font-weight: bold;">Soutien d'ARTuR à l'Association canadienne du cancer du rein.</span><br />L'Association canadienne du cancer du rein (ACCR) lance un cri d’alarme</td>
              </tr>
            <tr>
                <td><p align="right"><em><strong>Post&eacute; le 14/12/2010 </strong></em></p><blockquote style="border-right: 1px #CCCCCC solid; border-bottom: 1px #CCCCCC solid; background-color:#EAEAEA; padding:8px;"><p>
	En soutien &agrave; nos amis Qu&eacute;b&eacute;cois, les arturiens exposent ici la douloureuse situation &agrave; laquelle ces derniers sont confront&eacute;s.&nbsp;</p>
<p>
	En effet, l&#39;Association canadienne du cancer du rein (ACCR) vient de lancer un cri d&rsquo;alarme en d&eacute;non&ccedil;ant les refus r&eacute;p&eacute;titifs du Conseil du m&eacute;dicament du Qu&eacute;bec de donner acc&egrave;s aux Qu&eacute;b&eacute;cois atteints d&#39;un cancer du rein &agrave; tous les traitements disponibles puisque ce Conseil du m&eacute;dicament refuse de faire inscrire sur la Liste de m&eacute;dicaments du r&eacute;gime g&eacute;n&eacute;ral d&#39;assurance m&eacute;dicaments tous les nouveaux traitements utilis&eacute;s dans le traitement du cancer du rein depuis l&rsquo;approbation du Sutent.</p>
<p lang="fr-CA" style="margin-bottom: 0cm;">
	En effet, le 14 octobre dernier le Conseil du m&eacute;dicament a refus&eacute; deux traitements cibl&eacute;s pour le cancer du rein au Qu&eacute;bec. Dans le cas du Torisel, il s&rsquo;agissait d&rsquo;un troisi&egrave;me refus et dans le cas de l&rsquo;Afinitor, traitement de deuxi&egrave;me intention qui s&rsquo;est av&eacute;r&eacute; efficace apr&egrave;s un &eacute;chec au Sutent, il s&rsquo;agit d&rsquo;un premier refus, mais qui tombe d&rsquo;autant plus mal que le programme de compassion (&eacute;tude clinique) mis en place par le laboratoire se termine en janvier 2011, les patients se retrouveront alors sans possibilit&eacute; de traitements.</p>
<p>
	Selon l&rsquo;ACCR, le cancer du rein &laquo;fait figure embl&eacute;matique des laiss&eacute;s pour compte par le Conseil du m&eacute;dicament au Qu&eacute;bec&raquo;.</p>
<p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
	Dans un communiqu&eacute; diffus&eacute; le 30 novembre 2010 intitul&eacute; &laquo; <a href="http://www.accrweb.ca/main.php?p=654&amp;lan=2">Le cancer du rein : les patients qu&eacute;b&eacute;cois priv&eacute;s de l&rsquo;acc&egrave;s aux traitements qui peuvent leur sauver la vie</a>&raquo;, elle pr&eacute;cise qu&rsquo;un seul des cinq traitements approuv&eacute;s par Sant&eacute; Canada (minist&egrave;re f&eacute;d&eacute;ral responsable d&#39;aider les Canadiennes et les Canadiens &agrave; maintenir et &agrave; am&eacute;liorer leur sant&eacute;) au cours des derni&egrave;res ann&eacute;es a &eacute;t&eacute; mis &agrave; la disposition des Qu&eacute;b&eacute;cois atteints du cancer du rein. <span lang="fr-CA">Alors que, non seulement Sant&eacute; Canada a homologu&eacute; &ndash; quatre autres m&eacute;dicaments (le Nexavar, le Torisel, le Votrient et l&rsquo;Afinitor), mais dans le cas de Nexavar, le Qu&eacute;bec est la seule province &agrave; en refuser l&rsquo;acc&egrave;s aux patients, alors qu&rsquo;en ce qui concerne le Torisel, ce dernier est approuv&eacute; par 7 autres provinces. </span></p>
<p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
	<span lang="fr-CA">L&#39;association canadienne </span>explique que le Conseil du m&eacute;dicament refuse de consid&eacute;rer le bar&egrave;me de la survie sans progression et ne permet pas la th&eacute;rapie s&eacute;quentielle qui consiste &agrave; utiliser les th&eacute;rapies les unes &agrave; la suite des autres.</p>
<p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
	Apr&egrave;s avoir adress&eacute; un courrier au Conseil du m&eacute;dicament qui est rest&eacute; sans r&eacute;ponse, Nicole Giroux, directrice de l&#39;Association pour le Qu&eacute;bec a envoy&eacute; une lettre au Ministre de la Sant&eacute; du Qu&eacute;bec et a demand&eacute; &agrave; tous ses membres malades du cancer du rein d&#39;en faire de m&ecirc;me. Une campagne de presse a &eacute;galement &eacute;t&eacute; lanc&eacute;e.&nbsp;</p>
<p align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
	Vous pouvez retrouver toutes les informations sur le site de l&#39;Association canadienne du cancer du rein :<a href="http://www.accrweb.ca"> www.accrweb.ca</a></p>
<p style="text-align: right;">
	<em>&nbsp;Le 14 d&eacute;cembre 2010</em><span style="font-family: Arial;"><em> </em></span></p></blockquote></td>
            </tr>
            
              <tr>
                <td><a name="B590DB61"></a></td>
              </tr>
              <tr>
                <td bgcolor="#005B23" style="color: white; "><span style=" text-transform:uppercase; font-weight: bold;">Une belle leçon de courage et d'espoir</span><br />Un témoignage pour répondre à tous ceux qui se posent la question de savoir s'il est possible de vivre normalement avec un seul rein.</td>
              </tr>
            <tr>
                <td><p align="right"><em><strong>Post&eacute; le 27/12/2010 </strong></em></p><blockquote style="border-right: 1px #CCCCCC solid; border-bottom: 1px #CCCCCC solid; background-color:#EAEAEA; padding:8px;"><p>
	<font color="#000000">Lorsque nous avons re&ccedil;u le message de Daniel Caruette qui souhaitait t&eacute;moigner qu&#39;il faut continuer &agrave; mettre en chantier des projets et &agrave; les vivre avec bonheur, nous lui avons demand&eacute; s&#39;il &eacute;tait d&#39;accord pour nous raconter sa formidable aventure et nous le remercions pour son r&eacute;cit qui est un exemple de courage et d&#39;espoir.</font></p>
<p style="text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS"><font size="4">Kilimanjaro</font></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Les neiges du Kilimanjaro, m&ecirc;me si vous n&rsquo;avez pas lu le livre de Hemingway, est-ce que cela n&rsquo;a pas de quoi faire r&ecirc;ver ? On ne sait pas forc&eacute;ment que ce massif montagneux se trouve en Tanzanie, l&rsquo;un des pays les plus pauvres d&rsquo;Afrique. La pr&eacute;sence de p&eacute;trole n&rsquo;est pas la seule &agrave; attirer du monde, ce sommet de l&rsquo; Afrique avec ses 5896 m. offre de belles possibilit&eacute;s de randonn&eacute;es.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Un ami m&rsquo;a propos&eacute; ce voyage au sommet du Kilimanjaro. N&rsquo;ayant plus qu&rsquo; un seul rein depuis une op&eacute;ration 18 mois plus t&ocirc;t, j&rsquo;h&eacute;sitais &agrave; donner ma r&eacute;ponse, l&rsquo;effort physique,l&rsquo;alimentation, l&rsquo;&eacute;loignement ... J&rsquo;avais d&eacute;couvert l&rsquo;existence de l&rsquo;association ARTuR par une &eacute;mission de T&eacute;l&eacute;vision, je m&rsquo;&eacute;tais rendu &agrave; la rencontre au th&eacute;&acirc;tre des Champs &Eacute;lys&eacute;es, Bernard Giraudeau y &eacute;tait intervenu c&rsquo;&eacute;tait &agrave; l&rsquo;&eacute;poque de la parution de son dernier livre &ldquo;Un grand Amour&rdquo;, une invitation au voyage. Pour &eacute;clairer ma d&eacute;cision jai &rsquo;envoy&eacute; un courrier &eacute;lectronique &agrave; l&rsquo; association qui m&rsquo;a r&eacute;pondu par retour de courrier : </font></font><font color="#000000"><font face="Comic Sans MS"><i>&ldquo;</i></font></font><font color="#111111"><font face="Comic Sans MS"><i>J&#39;ai bien re&ccedil;u votre question. Si vous allez bien, comme vous le dites, menez une vie normale et bon trekking dans le Kilimanjaro. Il vous restera &agrave; prendre une photo du haut du Kilimanjaro et &agrave; envoyer un t&eacute;moignage pour le forum des patients, pour t&eacute;moigner que l&#39;on vit tr&egrave;s bien avec un seul rein... Bon voyage. Dr Bernard Escudier Pr&eacute;sident d&#39;ARTuR&rdquo;.</i></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Il n&rsquo;en fallait pas plus pour prendre la d&eacute;cision du d&eacute;part. Il s&rsquo;agit de s&rsquo;&eacute;quiper pour r&eacute;sister au froid, nous aurons moins 20&deg; au sommet, un peu d&rsquo; entra&icirc;nement pour les longues marches d&rsquo;approche et une semaine dans les alpes avec quelques nuits en refuge pour l&rsquo;acclimatation &agrave; l&rsquo;altitude.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Le 25 juillet 2010, atterrissage au Kenya &agrave; Nairobi, une journ&eacute;e de bus sur une route parfois excellente et plus souvent ex&eacute;crable et nous voil&agrave; &agrave; pied d&rsquo; &oelig;uvre. Notre groupe se compose de dix fran&ccedil;ais, venant de tout l&rsquo;hexagone. La plus jeune a 15 ans, le plus ancien qui a pass&eacute; sa vie &agrave; construire des routes en Afrique revient ici pour ses 80 ans, il n&rsquo;en est pas &agrave; sa premi&egrave;re ascension. Pour gravir ses presque 6000 m&egrave;tres, il nous faudra cinq jours pour atteindre le sommet au milieu de conditions climatiques bien changeantes. La derni&egrave;re &eacute;tape sera la plus rude avec le lever &agrave; 23 heures, le d&eacute;part &agrave; minuit, sept heures de mont&eacute;e avec un petit vent glacial, il fait moins 20 degr&eacute;s, pour arriver enfin au sommet au lever du jour. Splendide ! Les glaciers prennent toutes les teintes du soleil levant, les crat&egrave;res des volcans sortent de l&rsquo;ombre, le panorama se d&eacute;couvre &agrave; perte de vue , Apr&egrave;s vingt minutes au sommet, sans oublier les photos promises, il faut prendre le chemin de la descente, l&rsquo;altitude donne un sentiment d&rsquo;ivresse et les guides savent qu&rsquo;il ne faut pas s&rsquo;&eacute;terniser &agrave; cette altitude. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS"><img alt="" src="/userfiles/image/Du%20haut%20du%20Kilimanjaro%202.JPG" style="width: 341px; height: 256px; margin-left: 12px; margin-right: 12px; float: left;" /></font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Nous allons en deux jours faire le chemin inverse, nous repasserons par diff&eacute;rentes zones climatiques. Laissant derri&egrave;re nous le plateau volcanique inhospitalier et ses glaciers, nous d&eacute;boulons 2000 m&egrave;tres plus b</font></font><font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">as sur une sorte de grande lande sauvage. Le lendemain, retour &agrave; la v&eacute;g&eacute;tation avec quelques sp&eacute;cimens uniques &agrave; cette r&eacute;gion, l&rsquo;Impatience du Kilimanjaro, le Senecio, la Lob&eacute;lie du Kenya, En fin de parcours c&rsquo;est la for&ecirc;t exub&eacute;rante, ce versant du Kilimanjaro captant toute l&rsquo;eau des nuages.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">On ne pouvait pas se lancer au hasard, sans faire appel aux gens du pays. La marche d&rsquo;approche est longue. Cette randonn&eacute;e de haute montagne n&rsquo;aurait pas &eacute;t&eacute; possible sans la pr&eacute;sence de nos porteurs, des deux cuisiniers et de nos guides. Pass&eacute; la porte du parc, il faut vivre en autonomie pendant 7 jours. Tout se porte &agrave; dos d&rsquo;homme, (en fait ils portent tout sur leur t&ecirc;te) la bonbonne de gaz pour la cuisine comme les plateaux en cartons avec 3 douzaines d&rsquo; &oelig;ufs ! Ce sont des Massa&iuml;s, une des ethnies du pays, qui assurent ce portage.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Cette belle aventure n&rsquo;aurait pas &eacute;t&eacute; possible non plus pour moi sans le travail des professionnels de la sant&eacute;, chirurgien et aides soignantes, et sans la disponibilit&eacute; de ceux qui sans me conna&icirc;tre ont r&eacute;pondu &agrave; un message &eacute;lectronique :&rdquo; </font></font><font color="#111111"><font face="Comic Sans MS"><i> ...bon trekking dans le Kilimanjaro. Il vous restera &agrave; prendre une photo du haut du Kilimanjaro et &agrave; envoyer un t&eacute;moignage pour le forum des patients, pour t&eacute;moigner que l&#39;on vit tr&egrave;s bien avec un seul rein... Bon voyage. </i></font></font><font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">.&rdquo;</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Pour compenser la pollution due au transport a&eacute;rien notre voyagiste propose &agrave; ses clients de soutenir une organisation locale de reforestation en Tanzanie qui permet de compenser les d&eacute;g&acirc;ts.</font></font></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
	<font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">Daniel Caruette </font></font><font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">(&agrave; gauche sur la photo)</font></font><font color="#000000"><font face="Comic Sans MS">.</font></font></p></blockquote></td>
            </tr>
            
              <tr>
                <td><a name="A02A0BB4"></a></td>
              </tr>
              <tr>
                <td bgcolor="#005B23" style="color: white; "><span style=" text-transform:uppercase; font-weight: bold;">VIIème Forum scientifique à l’UNESCO</span><br />Prévention des cancers et de leur rechute. Les vidéos de la journée sont disponibles.</td>
              </tr>
            <tr>
                <td><p align="right"><em><strong>Post&eacute; le 12/10/2010 </strong></em></p><blockquote style="border-right: 1px #CCCCCC solid; border-bottom: 1px #CCCCCC solid; background-color:#EAEAEA; padding:8px;"><p>
	Le 9 novembre 2010, &agrave; l&rsquo;occasion de son VIIe Forum scientifique, l&rsquo;UNESCO a r&eacute;uni, sous le haut patronage du Minist&egrave;re de l&rsquo;enseignement sup&eacute;rieur et de la recherche, 8 &eacute;minents sp&eacute;cialistes en oncologie.<br />
	<br />
	Cette conf&eacute;rence, qui s&#39;est tenue en partenariat avec l&rsquo;INCa (Institut National du Cancer) et la Ligue nationale contre le cancer, et avec la participation de Roche et de la Mutualit&eacute; Fran&ccedil;aise, avait pour objectif de permettre au grand public de mieux comprendre et appr&eacute;hender les diff&eacute;rents comportements pour pr&eacute;venir les risques de cancers et de rechute.<br />
	<br />
	Programme complet :<br />
	<a href="http://www.longevitv.com/templates/default/inscription_forum/fr/CommuniquiForumV2.pdf" target="_blank">http://www.longevitv.com/templates/default/inscription_forum/fr/CommuniquiForumV2.pdf</a></p>
<p style="text-align: justify;">
	Les vid&eacute;os de cette journ&eacute;e sont maintenant disponibles sur le site <a href="http://www.longevitv.com/longevitv/prevention-des-cancers-et-de-leurs-rechutes/listvideo-52-fr">LongeviTV.</a></p></blockquote></td>
            </tr>
            
              <tr>
                <td><a name="83D9099D"></a></td>
              </tr>
              <tr>
                <td bgcolor="#005B23" style="color: white; "><span style=" text-transform:uppercase; font-weight: bold;">Naissances des Arturiens</span><br />Les premiers pas d'une équipe qui va développer le volet patient d'ARTuR</td>
              </tr>
            <tr>
                <td><p align="right"><em><strong>Post&eacute; le 06/10/2010 </strong></em></p><blockquote style="border-right: 1px #CCCCCC solid; border-bottom: 1px #CCCCCC solid; background-color:#EAEAEA; padding:8px;"><p>
	Madame, Mademoiselle, Monsieur,<br />
	<br />
	Nous tenons &agrave; vous remercier d&#39;avoir &eacute;t&eacute; toujours aussi nombreux &agrave; participer &agrave; la 4&egrave;me &eacute;dition des Rencontres Patients A.R.Tu.R. le 15 avril dernier &agrave; Paris.<br />
	<br />
	Lors de ces rencontres, Bernard Escudier avait lanc&eacute; un appel aux personnes volontaires pour s&#39;impliquer dans le d&eacute;veloppement de l&#39;association.<br />
	Nous avons &eacute;t&eacute; une quinzaine &agrave; r&eacute;pondre &agrave; cet appel, et nous nous sommes retrouv&eacute;s avec Bernard Escudier le 11 juin &agrave; Paris pour notre premi&egrave;re r&eacute;union de travail.<br />
	Notre collectif a &eacute;t&eacute; baptis&eacute; les &quot;Arturiens&quot;, des groupes de travail ont &eacute;t&eacute; constitu&eacute;s, et chacun a pu s&#39;y inscrire en fonction de ses affinit&eacute;s ou de ses comp&eacute;tences.<br />
	Tous les membres du collectif des Arturiens s&#39;engagent sur l&#39;honneur &agrave; respecter les conditions l&eacute;gales de confidentialit&eacute; applicables en France et &agrave; ne divulguer &agrave; aucun tiers ces informations personnelles.<br />
	<br />
	Nous allons maintenant mener plusieurs chantiers dont la refonte technique du site internet de l&#39;association avec une mise &agrave; jour des informations m&eacute;dicales et l&#39;ajout de nouvelles rubriques ainsi que l&#39;organisation des prochaines rencontres patients.<br />
	Nous vous tiendrons inform&eacute;s par le biais du site internet et de la newsletter A.R.Tu.R.<br />
	<br />
	Avant de nous quitter, Bernard Giraudeau nous a adress&eacute; &agrave; tous un message :<br />
	<b>&quot;</b>Il faut continuer &agrave; vivre, je reste avec vous. Ce message est celui qu&#39;il faut v&eacute;hiculer : il faut vivre avec le cancer et ne pas le consid&eacute;rer comme l&#39;ennemi. Il faut le dompter, et tous nous avons ce but. Je vous embrasse et vous remercie de ne pas baisser les bras.<b><il :="" avec="" avons="" baisser="" bras.="" but.="" cancer="" ce="" celui="" comme="" continuer="" de="" embrasse="" ennemi.="" est="" et="" faut="" hiculer="" il="" je="" l="" le="" les="" message="" ne="" nous="" pas="" qu="" remercie="" rer="" reste="" tous="" vivre="" vous="" vous.=""></il></b>&quot;<br />
	<br />
	Nous nous attacherons &agrave; v&eacute;hiculer ce message et &agrave; l&#39;honorer.<br />
	<br />
	Les Arturiens.</p>
<p style="text-align: center;">
	<span style="color: rgb(51, 51, 153);"><img alt="" src="/userfiles/image/Arturiens/Tournesol_Abeilles_2.jpg" style="width: 249px; height: 149px;" /><br />
	</span></p>
<p style="text-align: center;">
	&nbsp;</p></blockquote></td>
            </tr>
            
              <tr>
                <td><a name="8A40C227"></a></td>
              </tr>
              <tr>
                <td bgcolor="#005B23" style="color: white; "><span style=" text-transform:uppercase; font-weight: bold;">Hommage à Bernard GIRAUDEAU</span><br />parrain d'ARTuR</td>
              </tr>
            <tr>
                <td><p align="right"><em><strong>Post&eacute; le 18/07/2010 </strong></em></p><blockquote style="border-right: 1px #CCCCCC solid; border-bottom: 1px #CCCCCC solid; background-color:#EAEAEA; padding:8px;"><p><font size="2">Bernard Giraudeau &eacute;tait le parrain d'Artur. Son engagement fut d'embl&eacute;e total et volontaire. Il avait particip&eacute; &agrave; tous les forums patients que nous avions organis&eacute;s avec lui et il avait toujours tenu &agrave; &ecirc;tre avec nous. Il avait &eacute;galement particip&eacute; aux reunions de travail d'Artur avec tous les m&eacute;decins engag&eacute;s contre le cancer du rein. Sa pr&eacute;sence &eacute;tait exceptionnellement ressentie par tous comme une formidable annonce &agrave; la vie. Son charisme et son talent se m&eacute;laient &agrave; ses exp&eacute;riences pour dompter le cancer. Il disait souvent que le terme de &quot;lutter&quot; contre la maladie &eacute;tait mauvais et qu'il fallait lui pr&eacute;f&eacute;rer celui de &quot;vivre avec&quot;. Il avait su mieux que tout autre concilier m&eacute;decine traditionnelle et m&eacute;decines dite parall&egrave;les. Jusqu'&agrave; ces derniers jours, Bernard avait su garder le cap comme le marin qu'il &eacute;tait. Bien au-del&agrave; du parrain ou du patient, il &eacute;tait devenu un ami. </font><font size="2">Nous le saluons et le remercions pour tout ce qu'il a fait, dit ou &eacute;crit. Bon vent Bernard.</font></p>
<p><font size="2">Arnaud MEJEAN &amp; Bernard ESCUDIER</font></p></blockquote></td>
            </tr>
            
        </table>	
	</div>
  </div>
  <div id="portail2">
    <div id="presaccueil"><strong>Les infos d'A.R.Tu.R. </strong></div>
	<div id="texte">
	  <div id="listingDroite"><strong>Les derni&egrave;res actualit&eacute;s</strong></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#2CE4AD52">Journée mondiale du cancer du rein</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#8999693E">Journées de sensibilisation au cancer du rein</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#7EAC04B5">19e Rencontre Patients A.R.Tu.R.</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#31DB2BA9">19e Rencontre Patients A.R.Tu.R.</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#599BC496">19e Rencontre Patients A.R.Tu.R.</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#C0507696">Ma cuisine à la saveur des fêtes</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#50292254">9e Table ronde d'A.R.Tu.R.</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#BE014B3D">9e Table ronde d'A.R.Tu.R.</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#83C06B50">A.R.Tu.R. et PREVLINK</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="default.asp#25D7B5C3">Cancer du rein avancé ou métastatique</a></div>
	</div>
    <div id="presaccueil"><strong>Par ann&eacute;e</strong></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2026">2026</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2025">2025</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2024">2024</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2023">2023</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2022">2022</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2021">2021</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2020">2020</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2019">2019</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2018">2018</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2017">2017</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2016">2016</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2015">2015</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2014">2014</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2013">2013</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2012">2012</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2011">2011</a></div>
	    <div id="listingDroite"><a href="parAnnee.asp?year=2010">2010</a></div>
    <div id="presaccueil"><strong>Le calendrier A.R.Tu.R.</strong></div>
	  <div id="listingDroite"><a href="calendrier.asp">Les dates &agrave; noter dans votre calendrier</a></div>
  </div>
</div>
<div id="separe" style="height:15px; clear:both;"></div>
</div>

<div id="footer">
  <div id="txtfooter">
    <span style="color: #005b22; font-weight:bold; font-size: 14px;"><a href="/default.asp">Accueil</a> | <a href="/plan.asp">Plan du site</a> | <a href="/contact.asp">Contact</a> | <a href="/adherer">Adh&eacute;rer / Faire un don</a> | <a href="/mentions-legales">Mentions l&eacute;gales</a> | &copy; A.R.Tu.R. - 2017</span><br />
Association r&eacute;gie par la loi 1901 et le d&eacute;cret du 16 ao&ucirc;t 1901 ; publi&eacute;e au J.O. du 06.08.2005 - Association habilit&eacute;e &agrave; recevoir des dons  </div></div>
<script type="text/javascript" src="../js/script.js"></script>
<div style="clear: both; text-align: center; font-size: 10px; color:#999999; max-width: 1000px; margin: 0px auto">
  <div style="width: 40%; float:left; height: 140px; padding: 12px; text-align:left "><div><a href="https://www.healthonnet.org/HONcode/Conduct_f.html?HONConduct357381" onClick="window.open(this.href); return false;" > <img src="https://www.honcode.ch/HONcode/Seal/French/HONConduct357381_s1.gif" style="border:0px; width: 43px; height: 60px; float:  left; margin: 2px;" title="Ce site respecte les principes de la charte HONcode de HON" alt="Ce site respecte les principes de la charte HONcode de HON" /></a> Ce site respecte les <a href="http://www.healthonnet.org/HONcode/Conduct_f.html" onClick="window.open(this.href); return false;"> principes de la charte HONcode</a>.<br />
        Site certifi&eacute; en partenariat avec la Haute Autorit&eacute; de Santé (HAS). <br />
        <a href="https://www.healthonnet.org/HONcode/Conduct_f.html?HONConduct357381" onClick="window.open(this.href); return false;">V&eacute;rifiez ici.</a></div>
		<form method="get" action="https://services.hon.ch/cgi-bin/HONcode/search" onClick="target='_blank'" > <p>Chercher uniquement dans des sites web<br>
  de sant&eacute; HONcode de confiance :<br /> 
  <input type="hidden" name="Word" value="And" /> <input type="hidden" name="SourceSE" value="HONConduct357381" /> <input type="text" name="SEARCH" size="20" /> <input type="submit" value="Search" /> </p></form> </div>
  <div style="width: 15%; float:left; height: 140px; "></div>
  <div style="width: 40%; height: 140px; float:left; "><a href="http://www.aei.fr/" target="_blank"><img src="/images/menu/newfooter_2.png" border="0"></a></div>
</div>
</body>
</html>